Alla fine è solamente una traduzione della versione inglese con nulla in più , visto che ci sono voluti circa 1 mese per farne la traduzione, magari qualcosa in più si poteva fare.. Dico così perché ultimamente guardando nella cartella di sistema, da solo insieme a tutte le altre Applicazioni,Developer,Libreria,Sistema,Utenti ho notato che c'è un file ppc.txt che contiene una serie di parole in italiano che raramente vi ritroverete ad usare nella vita di tutti i giorni...per fare un esempio questo è il mio file ppc.txt:

abassiale
autocatalisi
canederlo
condrioma
diplodoco
eritropsia
futon
impromptu
larviforme
meraklon
neotenico
pap-test
portachiatte
rappiccicare
scaldico
soprarazionale
tectonico
versus


Ovviamente sarà legato a qualche funzione del controllo ortografico di Word visto che se si cancella il file e si riapre Word.app questo viene automaticamente rigenerato. L'unico discorso è che potevano evitare di "rovinare" la vista della home con quel file di testo li da solo che sinceramente c'entra proprio poco...

Apparte questa critica bisogna dire che Office è sempre Office..Possiamo odiarlo quanto vogliamo, io in primis, però ahimè per certi aspetti è ormai uno standard..Sopratutto per quanto riguarda Excel a mio parere. Lo consiglio a tutti. Con il mio Macbook 2Ghz e 2 Gb di Ram funziona proprio bene: avrei preferito meno fighettate con il menu dei grafici che mi impegna la mia povera scheda video integrata però per il resto è come sempre un gran prodotto..

Screenshot:

Word

Excel

PowerPoint

Per i meno creduloni sulle Beta, no beta ,alfa preRealease ecc ecco la prova :D :

Mac Office just arrived in the mail today and I'm super excited. In case you don't know, Microsoft Office is what the average user uses every day. It contains programs like Word, Excel, Powerpoint, Entourage, and more. The interface is very new, some will like it some won't. It definitely looks much more modern and creative than Office 2004. The new icons are still using the same basic shape, but now they've got a white outline and a glossier look. Home and Student Edition is what I ordered and it comes with 3 licenses, one for your home computer, one for your office, and one if you have a laptop (like the new MacBook Air). The installation process is very simple. It just asks for your product key, and it installs. It even checks for older versions of Office and asks if you want to delete them.

Click on for some pictures of Office 2008 and a quick tip that is pretty much necessary for the avid Word user. A video of our unboxing of Office 2008 is also available after you click Read more. 

 

 

 

 

 

An exciting day for a new Apple Zombie...

My copy of Office: Mac 2008 arrived from Amazon.com today ('cause it's cheaper there than at the Apple Store). I am totally stoked.

Finally, I can write contracts, open swanky spreadsheets, and produce PowerPoint presentations for the wife right here on my new 24" iMac. I am gonna be up all night. Big stuff.

You know. I just read back what I just wrote. Gosh, I really need a life!

Brains...

BTW: Reviews on Word '08 are trickling in. MacWorld has an interesting one.

Avisé de la última versión que estaba al caer de Office para Mac... Pues bien, justo hoy lo han LANZADO en las tiendas, por lo menos en Estados Unidos. En el blog de Microsoft me he enterado. Ya se puede comprar desde el Apple Store, pero la versión a la venta aún no está traducida al Castellano.

Como prometían, lo venden en tres paquetes diferentes:

• Home & Student Edition, la más básica con Word, Excel, PowePoint y Entourage. Su precio es de 139,00 €.
• El paquete completo, añadiendo Microsoft Server Exchange Support y un automatizador de acciones. Su precio es de 528,99 € y si actualizas desde la versión 2004 se rebaja a 319,95 €.
• Especial Media Edition, orientada a diseñadores multimedia de cualquier hámbito ya que aporta Expression Media. Su precio es de 429,00 € y si actualizas desde la versión 2004 se rebaja a 649,00 €

Al parecer el descuento de estudiante no se puede aplicar.