simooo « WordPress.com Tag Feed

Uccidiamoli!!!

Sanvi — Tue, 13 May 2008 17:34:41 +0000

Basta! Sti maledetti piccioni mi hanno proprio rotto le palle! Ogni giorno, quando li vedo, dentro di me si scatena un odio nei confronti di questi esseri che se non avessi l'autocontrollo ne prenderei uno e con un trinciante da cucina inizierei a squartarlo. Peccato che la rabbia non è mai così tanta per farmi compiere una strage di piccioni. Anche se poi mi vengono i sensi di colpa fa niente, è un animale brutto, stupido e assolutamente inutile che a mio parere va eliminato. Sbarazziamoci in un modo o nell'altro di queste creature ridicole.

FUORI I FUCILI

Preghiera a San Riccardo Pampuri

Sanvi — Thu, 08 May 2008 09:01:48 +0000

Sant Ricart,
tu as cjaminât, zà tant timp,
pa lis stradis de nestre tiere,

tu as preât
tal cidin da lis nestri glesiis,

tu as servît cun amôr
i malâts ta lis nestris cjasis,

tu as fat bon acet
a lis personis che ti an cirût.

Vuê, come i tiei malâts,
jo ti cîr e mi volti a te
parce che tù tu mi judis a guarî
tal cuarp e tal spirt
e par vê dal Signôr
la tô stesse fede.

traduzione Spartaco Iacobuzio

Spartaco Iacobuzio ha tradotto la Preghiera a San Riccardo Pampuri dall'italiano al Friulano per un suo amico in ospedale. Il Furlan è una lingua neolatina parlata da circa 600.000 persone nel cosiddetto Friuli storico, corrispondente alle province di Gorizia, Pordenone e Udine della regione autonoma Friuli-Venezia Giulia. Dovrei saperlo parlare anche io date le miei origini materne Friulane, invece so solo dire 2 cose messe in croce; provvederò ad imparare. Ringrazio Andrea Iacobuzio che mi ha fatto avere la preghiera. Aspetto un suo corso di dialetto e un uscita tutti insieme in enoteca :-)

Visita a Don Alberto

Sanvi — Fri, 02 May 2008 15:50:07 +0000

Dopo il tragitto in macchina (vedi post precedente) arriviamo nell'incantevole seminario di Venegono dove ci aspetta il buon Don Alberto. Ore 11 Santa Messa, solenne visto che c'era la festa dei genitori, dove Claudio ha letto la prima lettura (sfigato!). Prima di pranzo abbiamo fatto un giretto incontrando molti dei seminaristi passati da Muggiò; è stato un vero piacere rivederli, felici del cammino che hanno intrapreso. Ad una certa ora siamo andati a mangiare, naturalmente ospiti del Don. Abbiamo mangiato e bevuto tantissimo (antipasto, 2 primi, secondo con vari contorni, torta e spumante) ovviamente nella sala dei festeggiati (genitori e seminaristi) dove c'era a mangiare anche il cardinale Dionigi Tettamanzi (a fine pranzo ha voluto conoscerci). Pieni di Barbera, nel pomeriggio, ci siamo sparati la veglia per le vocazioni tenuta dal Tetta, durata circa 1 ora. Conclusa la preghiera il Don ci ha mostrato i posti più belli e interessanti del seminario facendoci da guida. Verso le 6 salutiamo tutti e ci avviamo verso casa nella speranza di ricevere in futuro altri inviti perchè è sempre un piacere rivedere le persone care. Ecco alcune foto :

Mitico Giuliano!

Sanvi — Thu, 01 May 2008 22:15:49 +0000

Dopo il tragitto in macchina di ieri pomeriggio, Muggiò/Venegono,
SIAMO GIUNTI A QUESTA CONCLUSIONE!

Nella foto : Salvio, Sanvi, Daniele, Claudio e...Giuliano!

Bei tempi!!!

Sanvi — Wed, 02 Apr 2008 13:15:53 +0000

Ieri sera, perlustrando il computer,
è saltata fuori una mia foto spettacolare!!!